Zurück zu den Ergebnissen

ERGEBNISVORSCHLÄGE

BGH, 28.05.1973 - II ZR 58/71 – Kämmerei Döhren –

VERFAHRENSINFORMATIONEN

Vorinstanzen OLG Celle, 07.04.1971, 6.ZS; LG Hannover

LEITSÄTZE

Zu diesem Dokument sind in EVERS.OK redaktionell aufbereitete Leitsätze hinterlegt. Ergänzt werden diese durch weiterführende Rechtsprechungs- und Literaturverweise sowie Kommentierungen und Praxishinweise.

Jeder Leitsatz enthält zudem eine KI-generierte Liste mit Leitsätzen vergleichbarer Regelungsgehalte anderer Entscheidungen. Diese können bei der Recherche, der Einordnung verwandter Entscheidungen sowie in „Meine Akten“ weiterverwendet werden.

Für den Zugriff ist eine Anmeldung mit einem entsprechenden Zugang erforderlich.

Anmelden


Zugang auswählen
OK-INHALT
Diese Zusammenfassung wurde automatisch mit Hilfe von Künstlicher Intelligenz erstellt. Sie kann Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen enthalten. Bitte prüfen Sie wichtige Informationen anhand der Originalquelle.

Fazit/Kurzzusammenfassung: Der BGH entscheidet, dass eine AG verpflichtet sein kann, die Pension eines ehemaligen Vorstandsmitglieds auch ohne vertragliche Wertsicherungsklausel nach billigem Ermessen anzupassen, wenn eine erhebliche Geldentwertung (hier über 40 %) eingetreten ist. Die Anpassung orientiert sich am Ausmaß der Verteuerung, wobei die Ertragslage des Unternehmens und der Gleichbehandlungsgrundsatz berücksichtigt werden können.


a) Wer will was von wem woraus? Ein ehemaliges Vorstandsmitglied (Pensionär) verlangt von der AG eine Erhöhung seiner laufenden Pension, obwohl keine Wertsicherungsklausel vereinbart wurde. Der Anspruch stützt sich auf § 242 BGB (Treu und Glauben) und § 315 BGB (Leistungsbestimmung nach billigem Ermessen), da die Kaufkraft der Pension durch Inflation stark gesunken ist.

b) Was hat das Gericht entschieden? Der BGH bejaht eine Pflicht der AG zur Anpassung der Pension nach billigem Ermessen, wenn:

  • die Geldentwertung besonders hoch ist (hier über 40 %),
  • der Pensionär keine anderen Mittel hat, um den Kaufkraftverlust auszugleichen,
  • und die AG keine automatische Dynamisierung vereinbart hat. Die Gerichte können die Anpassung konkret festlegen, wenn die AG ihre Pflicht zur billigen Entscheidung nicht erfüllt.

c) Begründung des Gerichts:

  1. Zweck der Versorgungszusage:

    • Die Pension dient der Lebenshaltungssicherung und ist Entgelt für Betriebstreue und geleistete Dienste (analog zu BAG-Rechtsprechung).
    • Der Pensionär hat im Vertrauen auf die Versorgung seine Arbeitskraft vorab erbracht.
  2. Besonderheit bei Inflation:

    • Im Gegensatz zu anderen Einkommensbeziehern kann der Pensionär keine Gegenmaßnahmen (z. B. Tarifverhandlungen) ergreifen.
    • Unternehmen müssen daher freiwillig oder auf Verlangen verhandeln und eine billige Lösung finden.
  3. Keine automatische Dynamisierung:

    • Aus § 242 BGB folgt kein Anspruch auf indexierte Anpassung ohne Vereinbarung.
    • Maßstab ist die tatsächliche Verteuerung, nicht die Bedürftigkeit des Pensionärs.
  4. Berücksichtigung unternehmerischer Interessen:

    • Die Ertragslage des Unternehmens und der Gleichbehandlungsgrundsatz können die Anpassungshöhe beeinflussen.
    • Gerichte entscheiden im Einzelfall nach § 315 Abs. 3 BGB, falls keine Einigung zustande kommt.

Relevante Rechtsgrundlagen:

  • § 242 BGB (Treu und Glauben),
  • § 315 BGB (Leistungsbestimmung nach billigem Ermessen),
  • § 315 Abs. 3 BGB (gerichtliche Festsetzung bei Unbilligkeit).
KI INHALT
Eine AG kann verpflichtet sein, die Pension eines ehemaligen Vorstandsmitglieds nach billigem Ermessen zu erhöhen, wenn eine Verteuerung von über 40 % eingetreten ist, da betriebliche Versorgungsleistungen der Lebenshaltungssicherung dienen.
ENTSCHEIDUNGSNAME
Kämmerei Döhren
STICHWORT
Ruhegeld
Entgelt
Rechtsnatur
betriebliche Altersversorgung
bAV
Betriebstreue
Erhöhung von Pensionsbezügen wegen Geldentwertung auch ohne Wertsicherungsvereinbarung
FUNDSTELLE
BGHZ 61, 31
DB 73, 1497
BB 73, 996
MDR 73, 833
WM 73, 902
BetrAV 73, 205
ARST 73, 164
AktG 73, 377
LM Nr. 67 zu § 242 (Bb) BGB m. Anm. Fleck
ArbuSozPol. 74, 274
JR 74, 328
NORM
§ 242 BGB
§ 611 BGB
REDAKTION
Evers
GERICHT
BGH
SPRUCHTYP
Urteil
DATUM
28.05.1973
AKTENZEICHEN
II ZR 58/71
ECLI
LIEFERUNG
01.04.2001
ÄNDERUNG
03.02.2021