Zurück zu den Ergebnissen

ERGEBNISVORSCHLÄGE

Cass. com., 14.03.1995 - n.m.

LEITSÄTZE

Zu diesem Dokument sind in EVERS.OK redaktionell aufbereitete Leitsätze hinterlegt. Ergänzt werden diese durch weiterführende Rechtsprechungs- und Literaturverweise sowie Kommentierungen und Praxishinweise.

Jeder Leitsatz enthält zudem eine KI-generierte Liste mit Leitsätzen vergleichbarer Regelungsgehalte anderer Entscheidungen. Diese können bei der Recherche, der Einordnung verwandter Entscheidungen sowie in „Meine Akten“ weiterverwendet werden.

Für den Zugriff ist eine Anmeldung mit einem entsprechenden Zugang erforderlich.

Anmelden


Zugang auswählen
OK-INHALT
Diese Zusammenfassung wurde automatisch mit Hilfe von Künstlicher Intelligenz erstellt. Sie kann Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen enthalten. Bitte prüfen Sie wichtige Informationen anhand der Originalquelle.

Fazit/Kurzzusammenfassung: Das Gericht bestätigt, dass ein Unternehmer (U) bei unberechtigter außerordentlicher Kündigung eines Handelsvertretervertrags (HV) durch den Handelsvertreter (AC) Anspruch auf Schadensersatz gemäß Art. 2007 Code Civil hat, da das Dekret von 1958 die Anwendung der Mandatsvorschriften nicht ausschließt.


Zusammenfassung der Entscheidung:

a) Wer will was von wem woraus? Der Unternehmer (U) verlangt von dem Handelsvertreter (AC) Schadensersatz, weil dieser den Agenturvertrag unberechtigt außerordentlich gekündigt hat. Die Anspruchsgrundlage ist Art. 2007 Code Civil (Schadensersatz bei unrechtmäßiger Kündigung eines Mandatsverhältnisses).

b) Was hat das Gericht entschieden? Das Gericht bestätigt, dass der U einen Anspruch auf Schadensersatz hat, wenn der AC den Vertrag ohne wichtigen Grund kündigt. Die RiLi 86/653/EWG enthält keine Regelung zu dieser Frage, daher gelten die nationalen Vorschriften des Code Civil.

c) Begründung des Gerichts: - Das Dekret von 1958 (Regelung für Handelsvertreter) schließt die Anwendung der Mandatsvorschriften (Art. 1984 ff. Code Civil) nicht aus. - Art. 2007 Code Civil bleibt anwendbar und gibt dem U einen Schadensersatzanspruch bei unberechtigter Kündigung. - Die EU-Richtlinie regelt die Schadensersatzpflicht des HV bei unberechtigter Kündigung nicht, daher greifen die nationalen Regelungen.

KI INHALT
Dekret 1958 schließt Mandatsrecht nicht aus; Art. 1984 Code Civil gilt ergänzend. Unberechtigte Kündigung des Agenturvertrags durch HV begündet Schadensersatzanspruch des U nach Art. 2007 Code Civil. RiLi 86/653/EWG regelt dies nicht.
ENTSCHEIDUNGSNAME
STICHWORT
HV
Dekret von 1958
Anwendbarkeit der Grundsätze über das Mandatsverhältnis
Frankreich
Code Civil
Regelungslücke
Schadensersatzanspruch des HV
FUNDSTELLE
Bull. civ. Nr. IV 74
NORM
Dekret Nr. 58-1345 vom 23.12.1958
Grundsätze des Mandatsverhältnisses (mandat d'intérêt commun)
Art. 1984 Code Civil
Art. 2007 Code Civil
REDAKTION
Evers
GERICHT
Cass. com.
SPRUCHTYP
Urteil
DATUM
14.03.1995
AKTENZEICHEN
n.m.
ECLI
LIEFERUNG
01.10.2003
ÄNDERUNG
21.04.2021